译文
只有天(tian)上春月最是多情,还为离人照着(zhuo)庭院落花。
突然想来人间一游,误逐世间的(de)环乐,以尽前缘。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老(lao)了,漂泊流落在湖湘的民间。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲(qin)热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不(bu)分开。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
可是贼心难料,致使官军溃败。
烛龙身子通红闪(shan)闪亮。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防(fang)卫边疆。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
③纾:消除、抒发。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
①上片的“如何”:犹言“为何”。