译文
从小丧(sang)父早年就客游外乡(xiang),多经磨难我与你相识太迟。
您的士兵(bing)都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
古人做学问是不遗余(yu)力的,往往要到老年才取得成就。
斟酒给你请你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折(zhe)梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
(70)博衍:舒展绵延。
(13)新野:现河南省新野县。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”