译文
江水缓缓流动,和(he)我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
时(shi)值深秋,胡人(ren)多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静(jing)静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点(dian)打在山上,溅(jian)起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
老百姓从此没有哀叹处。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝(ning)视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教(jiao)化。
注释
俯仰:这里为环顾的意思。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
兴尽:尽了兴致。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
五伯:即“五霸”。