译文
百亩大的(de)庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛(cong)边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
仙女们驾着云(yun)车而来,指点虚无的归隐之处。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
还有三只眼睛的虎(hu)头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
8.坐:因为。
(27)滑:紊乱。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
31.敬终:谨慎地把事情做完。