译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和(he)尚不能到达可是(shi)穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边(bian)境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
苍苔盖满石块雕砌的井栏(lan)--
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底(di)消灭。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
有去无回,无人全生。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
109、君子:指官长。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
18.息:歇息。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。