译文
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我顿时感觉到:宇宙如此(ci)渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
溪水经过小桥后不再流回,
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被(bei)船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞(sai)悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷(juan)沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台(tai)烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
⑿残腊:腊月的尽头。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑸明时:对当时朝代的美称。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。