译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜(na)多姿,妩媚而动人。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高(gao)楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
继(ji)承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。