译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
你离开旧主人,没有(you)流下一滴眼泪。当初所谓的(de)(de)“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以(yi)往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
你千年一清呀,必有圣人出世。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂(gua)着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假(jia),当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
⑻届:到。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。