译文
石岭关山的小路呵,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
夜深(shen)人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻(pi)静了。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
兴尽之后很晚才往回划船(chuan),却不小心进入了荷花深处。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕(yu),享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
即使粉身碎骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附(fu)近全部免除今年的租税。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
池阁:池上的楼阁。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑧祝:告。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
26.习:熟悉。