译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
坐在旅店里感叹你我漂泊(bo)不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前(qian)线
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛(pao)弃它实在无道理可言。
离家之仿只靠归(gui)梦(meng)排解(jie),关山塞外离忧萦绕心间,
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓(nong)。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
54.宎(yao4要):深密。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
④霁(jì):晴。