译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地(di)致意,表示仰慕之情。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄(huang)裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
纤秀的弯眉下明眸转动(dong),顾盼之间双目秋波流光。
人生的道路何等艰难(nan),何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
那里就住着长生不老的丹丘生。
不要以为施舍金钱就是佛道,
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
公子王孙竞相争逐在后面,貌(mao)美的女子流泪湿透了罗巾。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽(li)的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
虽然住在城市里,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(24)爽:差错。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
7.歇:消。