译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交(jiao)往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下(xia)的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征(zheng)像方叔(shu)、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔(ge)万里长路狭。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥(yao)祝延安解放区繁荣昌盛。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财(cai)物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
高阳池:即习家池。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
洛城人:即洛阳人。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑻但:只。惜:盼望。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
70、秽(huì):污秽。
⑧吏将:指差役人员中的统领。