译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我在严武的幕府中(zhong)志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百(bai)世光景不过是风中之灯。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
南风若知道(dao)我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东(dong)西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
40.朱城:宫城。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。