译文
我(wo)在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)(de)(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。