译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里(li)乐又爽!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时(shi)才能结束啊!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
春暖花(hua)开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王(wang)堤上,杨(yang)柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃(tao)花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(20)朝:早上。吮:吸。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。