译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑(suo),然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪(xue)”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京(jing)城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
螯(áo )
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
漫天的烈火把云海都映烧(shao)得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
花白的头发与明(ming)亮的灯光辉映,灯花何必(bi)溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
98、淹:贯通。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
横戈:手里握着兵器。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
8 顾藉:顾念,顾惜。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
5、贵(贵兰):以......为贵