译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
汤从囚地重(zhong)泉出来,究竟他有什(shi)么大罪?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙(mang)翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
为何终遭有易之难,落得只能放牧(mu)牛羊?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
先走:抢先逃跑。走:跑。
120、单:孤单。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
会:定将。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。