译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如(ru)兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓(man)延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
贺兰(lan)山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你生于辛未年(nian)我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉(han)要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然(ran)存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
②饮:要别人喝酒。
〔11〕快:畅快。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
咸:都。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
40. 秀:茂盛,繁茂。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。