译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
(像(xiang))诸葛亮和公(gong)孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄(huang)土(tu);
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗(luo)裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望(wang)借助东风(春风)的力量讲心中话给你听(ting),无奈东风劲,尽吹散。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
生与死都是一种幻觉(jue),梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
毕:此指读书结束
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
25.予:给