译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心(xin)里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
互(hu)看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
魂魄归来吧!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
只有那朝夕相处(chu)的汉(han)月,伴随铜人走出官邸。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
日卓午:指正午太阳当顶。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。