译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
魂魄归来吧!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣(ming)声声急。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回(hui)家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传(chuan)承者是李氏阳冰。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你这故乡的鸟儿(er)为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
不至:没有达到要求。.至,达到。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
未果:没有实现。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。