译文
志士如红色的丝绳那样正直(zhi),如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是(shi)(shi)自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗(chan)言。野鸭有五种美德,但仍被宰(zai)杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王(wang)用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
说:“回家吗?”
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
89、应:感应。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。