译文
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了(liao)进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中(zhong)忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我(wo)的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也(ye)会痊愈,众人盲(mang)目(mu)符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
不(bu)知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
④苦行:指头陀行。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
(200)持禄——保持禄位。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
(8)职:主要。