译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节(jie)”。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(17)得:能够。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
流光:流动的光彩或光线。翻译
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。