译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴(yin)(yin),天气也暖和。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静(jing)了,连古松也停止了啸吟。
井畔梧(wu)桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对(dui)鸣声。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
心里咋就难忘农民耕(geng)种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
正暗自结苞含情。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑺庭户:庭院。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。