译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百(bai)结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙(sha)漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
让河底(di)沙石都化做澄黄的金珠。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
其二:
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃(fan)觊觎青海大片河山。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
注释
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
14.违:违背,错过。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
87、周:合。