译文
今天是腊日,我不在家陪着(zhuo)妻子儿女,说是去寻访僧人(ren),其实(shi)也为的(de)是自乐自娱。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
月圆之夜,大型宫(gong)(gong)廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(4)辟:邪僻。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。