译文
彭祖烹调雉鸡之羹，为何帝尧喜欢品尝？
《尚书》说：“罪行(xing)轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。”唉！这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时，赏就过于仁慈了(liao)；可以罚也可以不罚时，罚就超出义法了。过于仁慈，还不失为一个君(jun)子；超出义法，就流为残忍了。所以，仁慈可以超过，义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄，刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏，只对能得到(dao)爵位、俸禄的人起作用，不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具，只对受这种刑的人起作用，对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天(tian)下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏；也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时，就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来，所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊！
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。
（在这里）低头可看到皇都的宏大壮丽之美，抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
秋色渐渐浓郁，花儿都在睡觉，秋燥如火。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵拂你的绣花衣裙。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春(chun)雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
真怕到那天翻地覆之时，彼此相见再也不能相识。
经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
注释
⑼秋风：秋天的风，暗指离任时失意落寞。
④ 白居易（772—846）字乐天，号香山居士，祖籍太原，后迁居陕西渭南。贞元中，擢进士第，补校书郎。其诗政治倾向鲜明，重讽喻，尚坦易，为中唐大家。
25、沛公：刘邦。
2、边草：边塞之草。此草秋天干枯变白，为牛马所食。
⒂宾从：宾客随从。杂遝：众多杂乱。要津：本指重要渡口，这里喻指杨国忠兄妹的家门，所谓“虢国门前闹如市”。
（18）入：接受，采纳。
（5）天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。
（43）内第：内宅。