译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗(an)的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上(shang)寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律(lv)悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
吴(wu)县、长洲两县的县治,在吴郡(jun)的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇(qi)观了。
魂啊不要去北方!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰(shuai)暮。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
清:清芬。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
114.自托:寄托自己。
8、阅:过了,经过。