译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
布谷(gu)鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
连理(li)枝头艳丽的鲜花正在盛开,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
白虹作骖马驾(jia)车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
他天天把相会的佳期耽误。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
尧(yao)帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑵金尊:酒杯。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
方:刚刚。