译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵(yan)上要笑笑不出声。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流(liu)?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
“魂啊回来吧!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙(meng)您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶(xiong)顽、图谋不轨、谄媚(mei)逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡(fan)属风雨霜露所浸润滋(zi)养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德(de),至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
云汉:天河。
青皋:青草地。皋,水边高地。
60、渐:浸染。
(5)列:同“烈”。
寄:托付。