译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小(xiao)巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且(qie)今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊(ding)大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷(leng)的信息。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我心中立下比海还深的誓愿,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
(二)
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。