译文
自鸣不(bu)凡地(di)把骏马夸耀。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已(yi)经被山挡住了,家在(zai)哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
梧桐叶在秋(qiu)天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
“魂啊回来吧!
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
王母的桃花开了上千遍(bian),长寿的彭(peng)祖和巫咸也该死过几回。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
号:宣称,宣扬。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落