译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
神奇自然汇聚了千种(zhong)美景,山南山北(bei)分隔出清晨和黄昏。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞(fei)仙,迎面拂拭着马来。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
庄(zhuang)周其(qi)实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
在灿烂的阳光(guang)照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕(mu)的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
中:击中。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。