译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不(bu)断流淌。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了(liao)阳关就难以遇到(dao)故旧亲人。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来(lai),以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽放。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
到如今年纪老没了筋力,
己巳年三月写此文。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳(ke)一般隐居去吧。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
清澈的溪水多(duo)次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
点起火把蔓延(yan)燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
⑶影:一作“叶”。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
3 更:再次。