译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
淮(huai)南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨(hen)年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作(zuo)一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当歌?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
玉漏,漏壶,古代的计时器。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
②梦破:梦醒。
蛊:六十四卦之一。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。