译文
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我(wo)的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼(yan)泪为之流不止。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
环绕穿越里社丘陵,为何私通(tong)之人却生出令尹子文?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下(xia)的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
南方不可以栖止。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨(can)烈。
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
③迟迟:眷恋貌。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。