译文
四方中外，都来接受教化，
周定王派单襄公出使宋国，此后(hou)又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的(de)季节了，道路上杂草丛生无法通行，负责接待宾客的官员不在边境迎候，司空不巡视道路，湖泽不筑堤坝，河流不架桥梁，野外堆放着谷(gu)(gu)物，谷场还没有修整，路旁没有种植树木，田里(li)的庄稼稀稀拉拉，膳夫不供应食物，里宰不安排住处，都邑内没有客房，郊县里没有旅舍，百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城，陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐，丢下客人不会见。
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势兴盛？
一定要登上泰山的最高峰，俯瞰那众山，而众山在我眼中是多么的渺小。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
齐国有个富人，家里有很多钱，但是他的两个儿子很笨，儿子的父亲又不教他。一天，艾子对富人说：“您的儿子虽然很好，但（您的儿子）不通事务，他日后怎么能够持家呢？”富人大怒道：“我的儿子，聪明并且具有各种本领，怎么会不了解世间的各种事务呢？”艾子说：“不如试一试他,只要问你的儿子，米是从哪里来的，如果知道，我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他，儿子笑嘻(xi)嘻地说：“我怎么会不知道呢？米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃，改变面容说：“儿子（你）太笨了，难道不知道米是从田中来的吗？”艾子说：“不是他的父亲不生他的儿子（有这样的父亲，儿子怎么会不笨呢）。”
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
柏梁台里是曾经的旧爱，昭阳殿里有新宠的美人。
注释
237.伯林：指晋太子申生。伯：长。林：君。雉经：缢死。
⑶望天低吴楚，眼空无物：放眼望去，天边连着吴楚，天地相接，一片空旷。吴楚，今江、浙一带地区。
（1）秦将王翦破赵，虏赵王：这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
⑥剑器浑脱：《浑脱》是唐代流行的一种武舞，把《剑器》和《浑脱》综合起来，成为一种新的舞蹈。
⑷经济策，治理国家的方略。茫，茫然，模糊不清的样子。两句意为：如果问鲁儒怎么样治理国家，就如坠烟雾，茫无所知。