译文
应当趁年富力强(qiang)之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什(shi)么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿(yan)着溪石哗哗前进。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记(ji)。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰(wei)使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
182、授:任用。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
154、云:助词,无实义。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”