译文
有篷有窗的安车已到。
天空中银河不(bu)断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着(zhuo)一颗恬然自得的心。
回想往(wang)昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
与君辞别前往天姥,抖尽石(shi)尘我将高卧于秋日的霜露之中。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
人情世事犹如波上的小船(chuan),顺流洄旋岂能由自己作主?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
②江左:泛指江南。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
28.留:停留。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
生涯:人生的极限。