译文
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
(一)
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧(ba),您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒(dao)迷乱?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共(gong)同沐浴着这美好的月光之中。
桃李花得日而开(kai),花朵缤纷,装点新春。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
(28)无限路:极言离人相距之远。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。