译文
但春日里皇宫内园中这些(xie)美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
隐居(ju)深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去(qu)那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
山深林密充满险阻。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外(wai)带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照(zhao)着我回家呢?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
己巳年三月写此文。
略识几个字,气焰冲霄汉。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
“谁会归附他呢?”
注释
77.偷:苟且。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
卒:最终,终于。
③负:原误作“附”,王国维校改。
10.稍:逐渐地,渐渐地。