译文
有情之人都(du)怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
有的姑娘长着(zhuo)黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
不堪回首,眼前(qian)只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中(zhong)惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快(kuai)地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
周朝大礼我无力振兴。
咸平二年八月十五日撰记。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻(qing)柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
注释
颇:很,十分,非常。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
战战:打哆嗦;打战。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
34、通其意:通晓它的意思。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(1)自:在,从
(6)绝伦:无与伦比。