译文
(她那(na))单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
说到铭志之所以能够著称后(hou)世,是因(yin)为它的意义与史传相接近,但也有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表(biao)达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节(jie)操高尚之士(shi),他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
25、等:等同,一样。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。