译文
其五
寂居异乡,平日少有(you)人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天(tian)的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
大家相对无言彼此互不(bu)相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
何必吞黄金,食白玉?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她(ta)的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪(zong)影。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
遂饮其酒:他的,指示代词
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。