译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为(wei)了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
晋文公没有找到他(ta),便用绵上作为他的祭田。说:“用它(ta)来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
今晚我听(ting)你弹奏琵(pi)琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
尾声:“算了吧!
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
可怜(lian)楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
绿叶繁茂一片浓(nong)阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
43.工祝:工巧的巫人。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
红萼:指梅花。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。