译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一(yi)般的往事,眼前(qian)(qian)长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只(zhi)是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国(guo)的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
从今后忧虑(lv)之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
十四(si)岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
③幄:帐。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
恍惚:精神迷糊。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。