译文
三月七日,在沙湖(hu)道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻(qing)捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也(ye)不对秋风的凋残表示埋怨。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆(cong)匆逝去的光阴,不要(yao)丝毫放松自己的努力。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
6.遂以其父所委财产归之。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
河汉:银河。