译文
层层宫门关锁(suo),荒凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜(ye)空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙(miao)配享?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
今日的春光如同昨天一样明媚(mei),碧树绿草(cao)间(jian),有(you)黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡(dan)的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
忽然想起天子周穆王,
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(6)支:承受。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
185. 且:副词,将要。