译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香(xiang)气(qi),熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
我只有挥泪告别,但仍(reng)恋念凤翔(xiang)行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我问江水:你还记得我李白吗?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新(xin)鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室(shi)内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释
241. 即:连词,即使。
3.怜:怜爱,痛惜。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
61.寇:入侵。
(16)迁谪:贬官降职或流放。